Rejuv: gimnasio personal, Naha, Okinawa
Una landing page, analítica e informes para un gimnasio de entrenamiento personal en Naha, Okinawa. El único trabajo del sitio: convertir visitas en consultas por LINE y reservas de sesiones de prueba.
- Cliente
- 那覇パーソナルジム Rejuv, un gimnasio de entrenamiento personal en Naha, Okinawa, dirigido por su dueño
- Alcance
- Landing page, lanzamiento, configuración de búsqueda, analítica, un informe que el dueño puede leer, entrega
- Plazo
- Unos dos meses, del primer diseño a la revisión final
- En línea
- rejuv-okinawa.com
El problema
El gimnasio no tenía un sitio que explicara con claridad sus programas de 90 días ni que llevara a las visitas a reservar. Una vez en línea, cuando el dueño empezó con Google Ads, tampoco tenía forma de ver si los anuncios generaban consultas ni dónde se iban las visitas.
Lo que construí
La landing page
- Un sitio de marketing de una sola página en japonés con opción en inglés, más las páginas de política de privacidad y aviso legal.
- Diseñado alrededor del camino a la reserva: oferta de prueba, resultados de antes y después, testimonios de reseñas de Google, tarjetas de planes, una tabla comparativa y un menú de precios completo con enlace directo de reserva en cada fila.
- HTML, CSS y JavaScript escritos a mano, sin framework ni paso de compilación, para que cargue rápido y el hosting del dueño lo sirva tal cual.
- Totalmente adaptable, con una barra fija en móvil para LINE y reservas.
Lanzamiento e infraestructura
- Reemplacé la instalación de WordPress que había en el hosting compartido del cliente y pasé el sitio a su dominio.
- Escribí una pequeña herramienta de despliegue que sube solo una lista aprobada de archivos y que por defecto solo simula.
- Monté un sitio de pruebas privado para que el dueño revisara cada cambio antes de publicarlo.
Búsqueda y redes
- Datos estructurados de negocio local, sitemap, archivo robots y tarjetas para compartir en redes.
- Google Search Console configurado y conectado a la analítica.
Analítica
- Google Analytics 4 mediante Google Tag Manager, con un aviso de privacidad y una política de privacidad actualizada.
- Cada botón informa qué es y en qué parte de la página está: LINE, reserva de prueba, cada fila del menú de precios, Instagram, mapa y teléfono.
- Señales extra de hasta dónde llegan las visitas: llegó a los precios, leyó hasta el final, abrió una pregunta frecuente, cambió de idioma.
Un panel que el dueño sí puede leer
Un informe de Looker Studio de cuatro pestañas, en japonés sencillo:
- Resumen: visitas, clics en LINE y clics en reservas de un vistazo.
- Adquisición: qué fuentes traen visitas y clics, por ciudad y hora del día, más los términos de búsqueda de Google en los que aparece el sitio.
- Comportamiento en la página: cuántas visitas llegan a los precios, leen hasta el final y hacen clic; móvil frente a escritorio; qué posiciones de botón se usan.
- Reservas: reservas de prueba frente a las del menú de precios, y qué sesiones elige la gente.
Entrega
- Una copia limpia del sitio y un documento de entrega bilingüe y protegido con contraseña que cubre hosting, dominio, despliegue y analítica, para que el dueño tenga todo en sus manos.
Cómo fue el trabajo
Unos dos meses del primer diseño a la revisión final, en rondas cortas de revisión con el dueño. Los textos en japonés siempre fueron suyos; nada se publicó sin su aprobación. Después del lanzamiento revisé la página para mostrar los precios de los planes por mes y acortar el camino a la reserva de prueba para quienes llegan desde anuncios.
Resultado
El gimnasio tiene un sitio en línea en su propio dominio, botones de consulta medibles y un informe que muestra qué canales traen visitas y dónde se van; información que el dueño usa para evaluar su gasto en anuncios.
Hecho con
“ここまで細かく、しかも見やすく改善していただき本当にありがとうございます。
正直、想像以上の対応でとてもありがたいです。
今回だけでなく、これまでやり取りさせていただく中でも、仕事の丁寧さや技術力はもちろんですが、こちらの状況や目的まで考えて提案・対応してくださる姿勢が本当に素晴らしいなと感じています。
…
これからも長くお付き合いできたら嬉しいです。”“Muchas gracias por mejorar todo con tanto detalle y hacerlo tan fácil de leer. Sinceramente, el trabajo superó lo que había imaginado, y estoy muy agradecido.
Daiki Kimura, Dueño, 那覇パーソナルジム Rejuv
No solo esta vez, sino en todo lo que hemos trabajado hasta ahora, el cuidado en el trabajo y la habilidad técnica se dan por descontados. Lo que de verdad me impresiona es cómo piensas en nuestra situación y nuestros objetivos cuando haces sugerencias y respondes.
Me alegraría que sigamos trabajando juntos por mucho tiempo.”