Polityka prywatności

Ta strona jest tłumaczeniem. Jeśli różni się od wersji angielskiej, obowiązuje wersja angielska. Przeczytaj po angielsku

W skrócie

To osobiste portfolio Pratyusha. Strona ma charakter informacyjny: nie ma tu kont do zakładania ani niczego do kupienia. Jest formularz kontaktowy: to, co wpiszesz, trafia do mnie e-mailem, żebym mógł odpowiedzieć, a kopia jest przechowywana w prywatnym arkuszu, żeby żadna wiadomość nie zginęła. Nigdy nie jest to używane do marketingu.

Do analityki używam Vercel Web Analytics, które nie korzysta z plików cookie, oraz dwóch narzędzi, które z nich korzystają: Google Analytics i Microsoft Clarity. Pokazują mi, ile osób odwiedza stronę, skąd przyszły i które podstrony są przydatne. Jeśli jesteś poza Europą i Wielką Brytanią, te analityczne pliki cookie są włączone od pierwszej wizyty, a dalsze korzystanie ze strony oznacza ich akceptację. Jeśli jesteś w Europie lub Wielkiej Brytanii, włączają się tylko wtedy, gdy wybierzesz Akceptuję. W obu przypadkach możesz je w każdej chwili wyłączyć w „Ustawieniach analityki” w stopce. Nie buduję profili, żeby śledzić cię w sieci, i nigdy nie sprzedaję twoich danych.

Pliki cookie i twoja zgoda

Pliki cookie na tej stronie służą do analityki, z jednym wyjątkiem opisanym na końcu tej sekcji: Google Analytics (pliki o nazwach _ga i _ga_…) oraz Microsoft Clarity (pliki takie jak _clck i _clsk). Nie ma tu reklamowych plików cookie.

Jeśli jesteś poza Unią Europejską, Europejskim Obszarem Gospodarczym, Wielką Brytanią i Szwajcarią, te pliki cookie są zapisywane od pierwszej wizyty. Informuje o tym komunikat na dole strony, a dalsze korzystanie ze strony oznacza ich akceptację. Naciśnięcie OK tylko ukrywa komunikat.

Jeśli jesteś w Unii Europejskiej, Europejskim Obszarze Gospodarczym, Wielkiej Brytanii lub Szwajcarii, nic nie jest zapisywane, dopóki nie wybierzesz Akceptuję w banerze. Jeśli wybierzesz Odrzucam, żadne z tych narzędzi się nie ładuje. Twój region jest szacowany na podstawie strefy czasowej urządzenia; nie jest sprawdzana lokalizacja.

W każdej chwili możesz zmienić zdanie: „Ustawienia analityki” w stopce każdej podstrony pozwalają wybrać Akceptuję lub Odrzucam. Odrzucenie od razu wyłącza Google Analytics i Clarity w tej przeglądarce i zatrzymuje trwające nagranie.

Twój wybór oraz to, czy komunikat został już wyświetlony, są zapamiętywane w pamięci lokalnej przeglądarki (nie w pliku cookie), żeby nie pytać cię na każdej podstronie.

Wyjątkiem jest plik cookie języka. Strona jest dostępna w kilku językach i przy pierwszej wizycie otwiera się w języku twojej przeglądarki, jeśli istnieje tłumaczenie (przeglądarka wysyła swój język z każdym żądaniem i nic nie jest w tym celu zapisywane). Jeśli wybierzesz język z menu języków, plik cookie o nazwie lang zapamiętuje ten wybór na rok, a strona przestaje wybierać za ciebie. Zawiera wyłącznie kod języka i nie jest używany do analityki.

Co jest zbierane (analityka)

Vercel Web Analytics to narzędzie bez plików cookie, nastawione na prywatność. Zapisuje zbiorcze, anonimowe dane o wizytach: odsłony, oglądane podstrony, źródło wejścia (np. link z mediów społecznościowych), przybliżony kraj oraz typ urządzenia i przeglądarki. Nie używa plików cookie, nie przechowuje twojego adresu IP i cię nie identyfikuje.

Google Analytics 4 zapisuje pliki cookie i pomaga mi zobaczyć, jak odwiedzający poruszają się po stronie, na przykład które projekty, case studies lub ceny są oglądane i które przyciski kontaktu są klikane. Google przetwarza te dane w moim imieniu; szczegóły znajdziesz w polityce prywatności Google. To, kiedy narzędzie się ładuje, zależy od tego, gdzie jesteś (patrz „Pliki cookie i twoja zgoda” powyżej).

Microsoft Clarity zapisuje, jak odwiedzający korzystają z podstron (przewijanie, kliknięcia i dotknięcia oraz reakcje strony), żebym mógł odtwarzać sesje i oglądać mapy cieplne, by wychwycić to, co jest niejasne. Wszystko, co wpisujesz w formularzach na stronie, jest maskowane i nigdy nie jest nagrywane. Clarity używa plików cookie i jest przetwarzane przez Microsoft w moim imieniu; szczegóły znajdziesz w oświadczeniu o ochronie prywatności Microsoft. Obowiązują je dokładnie te same zasady zgody co Google Analytics.

Niektóre linki, które udostępniam w e-mailach lub wiadomościach, zawierają krótki kod kampanii (na przykład ?ref=ig-spring-campaign). Mówi mi on, z jakiego kanału i kampanii pochodzi wizyta, a nie kim jesteś, i jest usuwany z paska adresu, gdy tylko strona się załaduje.

Kontakt ze mną

Jeśli skorzystasz z formularza kontaktowego lub napiszesz do mnie e-mail, będę mieć to, czym zdecydujesz się podzielić (twoje imię, wiadomość i adres e-mail), żeby móc odpowiedzieć. Używam tego wyłącznie do odpowiedzi i nie dodaję cię do żadnej listy.

To, co wysyłasz przez formularze na stronie, trafia do mnie e-mailem przez Resend, a kopia jest zapisywana w prywatnym arkuszu Google, który mogę otworzyć tylko ja, żeby wiadomość nie zginęła, jeśli e-mail gdzieś utknie. Google przechowuje ten arkusz w moim imieniu; szczegóły znajdziesz w polityce prywatności Google.

Jeśli skorzystasz z kalkulatora wyceny i poprosisz o ofertę, twoje odpowiedzi trafią do mnie razem z tym, co opcjonalnie dodasz (firma lub strona www, numer telefonu lub WhatsApp, budżet i szczegóły projektu). Używam ich wyłącznie po to, żeby odpowiedzieć z wyceną.

Gdy wysyłasz wiadomość, prosisz o ofertę albo o przesłanie wyceny e-mailem, na podany adres e-mail trafia krótkie potwierdzenie. Nie dodaje cię to do żadnej listy.

Wiadomości wysłane przez formularz zawierają też podstronę, od której zaczęła się ta wizyta, oraz, jeśli wejście nastąpiło z jednego z moich linków, jego kanał i kod kampanii, żebym wiedział, na którą rozmowę odpowiadasz. Ta informacja jest trzymana w karcie przeglądarki tylko na czas tej wizyty (to nie jest plik cookie) i jest wysyłana wyłącznie wtedy, gdy wyślesz formularz.

Jeśli umawiasz rozmowę, stronę rezerwacji prowadzi Cal.com, który zbiera to, co tam wpiszesz (imię, e-mail i wszystko, co dodasz). Gdy analityka jest włączona, link do rezerwacji przekazuje też Cal.com, z jakiego kanału i kampanii pochodzi twoja wizyta i od której podstrony się zaczęła, żebym widział, które wiadomości prowadzą do rozmów. Nie mówi to nic o tym, kim jesteś.

Linki do innych stron

Karty projektów prowadzą do działających wersji demo i stron zewnętrznych. Po kliknięciu jesteś na cudzej stronie, do której stosują się jej własne zasady prywatności, a nie ta polityka.

Twoje wybory

Użyj „Ustawień analityki” w stopce, żeby w dowolnej chwili wyłączyć Google Analytics i Clarity (Odrzucam) albo włączyć je ponownie (Akceptuję) w tej przeglądarce. Zablokowanie plików cookie w przeglądarce albo użycie blokera treści lub reklam, który blokuje skrypty analityczne, też działa, a strona będzie funkcjonować dokładnie tak samo. Analityka Vercel bez plików cookie nie zawiera danych osobowych.

Zmiany i kontakt

Mogę aktualizować tę politykę wraz z rozwojem strony; data powyżej wskazuje najnowszą wersję. Pytania? Napisz na pratyush.aswal@gmail.com.